Muchas personas, al ver por primera vez las dos direcciones binance.com y binance.us, se quedan perplejas: ¿qué relación hay entre ambas? ¿La cuenta sirve para las dos? ¿Se pueden transferir fondos entre ellas? La respuesta es: son dos empresas legalmente independientes, las cuentas no son intercambiables, los fondos no se transfieren entre ellas y ni siquiera las criptomonedas listadas son las mismas. Este artículo detalla todas las diferencias entre ambos sitios. Antes de acceder al Sitio Oficial de Binance o descargar la App Oficial de Binance, tenga claro cuál es el que debe usar. Los usuarios de iPhone pueden consultar la Guía de instalación iOS.
La relación entre binance.com y binance.us
Dicho de forma sencilla, la relación entre estos dos sitios puede compararse con la de McDonald's (sede central) vs. McDonald's (China). El segundo es una entidad jurídica independiente autorizada por la primera para operar en una región determinada, pero la operativa diaria es totalmente separada.
Hechos clave:
- binance.com: el sitio global de Binance, con sede registrada en las Islas Caimán (anteriormente en Malta y Seychelles), ofrece servicio a usuarios de todo el mundo excepto de Estados Unidos
- binance.us: el sitio estadounidense, una empresa independiente constituida en 2019 que ofrece servicios conformes a la normativa a usuarios residentes en Estados Unidos
- El CEO, el consejo de administración, las cuentas bancarias y la arquitectura tecnológica de ambas empresas son independientes
- Tras la investigación de la SEC en 2023, la separación operativa entre el sitio estadounidense y el global se volvió aún más estricta
Por tanto, no puede iniciar sesión con una cuenta de binance.us en binance.com, ni tampoco al revés.
Las 4 diferencias más importantes
Diferencia uno: las regiones de servicio son totalmente distintas
- binance.com: pueden registrarse usuarios de más de 180 países/regiones salvo Estados Unidos. Los usuarios de China continental se registran en el sitio global
- binance.us: solo presta servicio a usuarios residentes en Estados Unidos. Se requiere un SSN o un ITIN estadounidense para completar el KYC. Además, en algunos estados (como Nueva York, Texas y Hawái) tampoco es utilizable
Regla mnemotécnica: si no tiene identidad estadounidense y no reside en Estados Unidos, use el sitio global binance.com y acertará.
Diferencia dos: enorme diferencia en las criptomonedas listadas
Es una de las mayores diferencias entre los dos sitios. El sitio global lista más de 350 activos digitales, mientras que el sitio estadounidense solo tiene alrededor de 150. El motivo de esta diferencia es la estricta supervisión de la SEC sobre los tokens calificados como valores en Estados Unidos; muchos tokens, una vez clasificados como valores por la SEC, deben ser retirados del sitio estadounidense.
Entre los tokens representativos retirados del sitio estadounidense pero aún operables en el global se encuentran:
- SOL (Solana)
- ADA (Cardano)
- MATIC (Polygon)
- FIL (Filecoin)
- ATOM (Cosmos)
Esta es también una de las razones por las que muchos usuarios estadounidenses buscan la manera de utilizar el sitio global.
Diferencia tres: clara brecha en la profundidad funcional
El sitio global cuenta con una gama completa de funciones, cubriendo prácticamente todas las modalidades del mundo cripto; el sitio estadounidense, debido a las restricciones regulatorias, ha visto recortadas la mayoría de sus funciones.
Diferencia cuatro: estructura de comisiones distinta
- Sitio global: comisión de operaciones spot 0,1%, reducida a 0,075% con descuento BNB
- Sitio estadounidense: comisión spot desde 0,6% (nivel minorista), reducible a 0,1% para usuarios de gran volumen; las comisiones son claramente superiores a las del sitio global
Tabla comparativa de funciones y datos principales
La siguiente tabla recoge todas las diferencias importantes entre los dos sitios:
| Dimensión comparada | Sitio global binance.com | Sitio estadounidense binance.us |
|---|---|---|
| Lugar de registro | Islas Caimán | California, EE.UU. |
| Fecha de constitución | 2017 | 2019 |
| Número de criptomonedas listadas | Más de 350 | En torno a 150 |
| Comisión spot | 0,1% (0,075% con BNB) | Desde 0,6% |
| Operativa con contratos | Soportada (hasta 125x) | No soportada |
| Opciones | Soportadas | No soportadas |
| Tokens apalancados | Soportados | No soportados |
| Launchpad de nuevas emisiones | Soportado | No soportado |
| Productos Earn | Más de 50 productos | Alrededor de 20 |
| Operativa C2C en moneda fiduciaria | Soportada (más de 100 monedas fiduciarias) | No soportada |
| Métodos de pago | Tarjeta de crédito, transferencia bancaria, pago de terceros | ACH, Wire, tarjeta de débito |
| Requisitos KYC | Basta con pasaporte/documento de identidad | SSN o ITIN obligatorios |
| APP independiente | Binance, una sola APP | binance.us, APP independiente |
| Estados atendidos | Global (salvo EE.UU.) | 46 estados (no disponible en Nueva York y otros 3) |
¿Se pueden comunicar cuentas y fondos?
Las cuentas no son intercambiables
La cuenta de binance.com no puede iniciar sesión en binance.us, y viceversa. Las bases de datos de usuarios de las dos empresas son totalmente independientes. Si tenía una cuenta en el sitio global y quiere usar el estadounidense, debe volver a registrarse, completar un nuevo KYC y vincular de nuevo las tarjetas bancarias.
Los fondos no se pueden transferir directamente
Entre los dos sitios no existe la función de transferencia interna. Si desea llevar fondos del sitio global al estadounidense (o al revés), debe:
- Retirar las monedas del sitio global hacia un monedero externo
- Después depositar desde el monedero externo en el sitio estadounidense
- Pagar comisiones on-chain en ambos lados, además de asumir el coste en tiempo por la congestión de la cadena
El historial no se comunica
Su historial de operaciones en el sitio global, su nivel VIP, sus reembolsos de comisiones y sus relaciones de referidos, no se sincronizan en absoluto con el sitio estadounidense. Ejemplo: si en el sitio global es VIP 3, al registrarse en el estadounidense vuelve a empezar desde VIP 0.
¿Cuál debería elegir?
Casos en los que debe elegir el sitio global binance.com
- Usted no es ciudadano estadounidense ni titular de la Green Card
- Su residencia principal no está en Estados Unidos
- Desea operar con contratos, opciones y Launchpad
- Desea operar con tokens menos populares
- Desea aprovechar comisiones bajas (0,1%)
Los usuarios de China continental, Hong Kong, Macao, Taiwán, Sudeste Asiático, Europa y Sudamérica deben elegir el sitio global.
Casos en los que debe elegir el sitio estadounidense binance.us
- Usted dispone de un número fiscal estadounidense
- Reside en Estados Unidos y debe usar una plataforma conforme a la normativa para declarar impuestos
- Opera principalmente con BTC, ETH y otras monedas principales
- No le importan unas comisiones algo más elevadas
Si se encuentra en Estados Unidos pero no tiene identidad estadounidense, en teoría puede registrarse en el sitio global, pero binance.com aplica restricciones geográficas a las IP de EE.UU., por lo que tendría que acceder con herramientas conformes a la normativa; respecto al cumplimiento legal, le recomendamos consultar a un abogado local.
Si no sabe cuál elegir
Un método de decisión muy sencillo: use la versión correspondiente al país de su documento de identidad. Si su pasaporte no es estadounidense, use directamente binance.com. Esta regla cubre al 95% de los usuarios.
¿Qué ocurre si se equivoca de sitio?
Registrarse en el sitio equivocado
Si es usuario chino y se registra por error en binance.us, quedará bloqueado en la fase de KYC (sin SSN) y la cuenta nunca podrá activarse. La pérdida es pequeña: basta con registrarse de nuevo en binance.com.
Depositar dinero por error en el sitio equivocado
Algunos usuarios toman la dirección equivocada y depositan en el sitio incorrecto, por ejemplo, queriendo depositar en el sitio global y acabando en el estadounidense. En este caso no se pierden los fondos (las monedas siguen en su cuenta), pero debe completar el KYC del sitio correspondiente para poder utilizarlos, lo que puede llevar de varios días a varias semanas.
Operaciones de contratos por error
El sitio estadounidense no soporta contratos; si está acostumbrado a las operaciones de contratos del sitio global y entra por error en el estadounidense, no encontrará el acceso a contratos. No es un fallo del sistema: es un requisito regulatorio.
FAQ
P1: Soy usuario de China continental, ¿cuál debo usar? Use el sitio global binance.com. El sitio estadounidense solo presta servicio a titulares de un número fiscal estadounidense, y los usuarios chinos no pueden superar el KYC del sitio estadounidense.
P2: Tengo la Green Card estadounidense pero vivo en China, ¿qué hago? En teoría debe usar el sitio estadounidense, ya que la condición de residente fiscal de EE.UU. obliga a declarar los activos cripto a nivel global. En la práctica depende de su entorno de red y de la dirección aportada en el KYC. Le recomendamos consultar a un asesor fiscal.
P3: ¿El BNB de los dos sitios es el mismo token? Es el mismo token, pero las tenencias en cada sitio no se comunican. Su saldo de BNB en el sitio global es 0 en el estadounidense, y viceversa. Para moverlos tiene que retirarlos.
P4: ¿Se puede usar la misma descarga de la APP? No. La del sitio global se llama Binance y la del estadounidense Binance.US; son dos APPs independientes, con iconos similares pero colores distintos (ambos amarillos, con diseño diferente). Al descargar, compruebe el nombre del desarrollador: en el sitio global Binance, en el estadounidense BAM Trading Services Inc.
P5: ¿Se fusionarán los dos sitios en el futuro? A corto plazo, no. El litigio de la SEC contra Binance US se resolvió por acuerdo en 2023, pero exigía que el sitio estadounidense mantuviera una operativa separada respecto al global. Una fusión requeriría una autorización regulatoria, y no es previsible al menos en un horizonte de 3 a 5 años.